结局-3

从打水的这个星期天之后，医生同ma林娜之间产生了友谊。她常到他那地帮他zuo家务。有一天她留在他那儿，没再回门房去。这样她成了尤里·安德烈耶维奇第三位没在hu籍登记chu1登记的妻子。因为尤里·安德烈耶维奇并没同tou一个妻子离婚。他们有了孩子。ma林娜的父母不无骄傲地guan女儿叫作医生太太。ma克尔抱怨尤里·安德烈耶维奇没同ma林娜举行婚礼，也没登记。“你发昏了吧？”妻子反驳他dao“这在安东宁娜还活着的时候哪办得到呢？重婚？”“你自己才是傻瓜呢。”ma克尔回敬dao“提东尼娘干什么。东尼娜跟死了一样。没有任何法律保护她、”

尤里·安德烈耶维奇开玩笑说，他们的浪漫史是二十桶水，同二十章或二十封信构成的小说里的浪漫史～样。

ma林娜原谅医生这时变得古怪的脾气和他的堕落，以及意识到自己堕落后的任xing，也原谅他把屋里弄得又脏又luan。她忍受他的呼叨、刻薄话和爱发脾气的mao病。

她的自我牺牲还不止于此。等到他们由于他的过失而陷入自愿的、他们自己所造成的困境时，ma林娜为了不在这zhong时刻把他～个人丢下，竟扔掉了工作。电报局非常qi重她，在她被迫离职后还愿意让她回去。她屈从于尤里·安德烈耶维奇的幻想，跟他一块儿挨家给人打零工。他们给住在各层楼的房客计件锯木tou。某些人，特别是新经济政策初期发了财的商人和靠近政府从事科学和艺术的人，开始自己盖房，置备家ju。有一次ma林娜和尤里·安德烈耶维奇把锯剩的木tou小心翼翼地抱进房屋主人的书房，生怕毡鞋把木屑从外面带到地毯上。房屋主人对锯木tou的男人和女人毫不理睬，傲慢地沉浸在阅读中。女主人跟他们讲干活条件，支付他们工钱。

“这toufei猪专心读的是本什么书？”医生动了好奇心。“他干吗这样拼命地往书上zuo记号呢？”他抱着劈柴绕过他的写字台时，从看书人的肩膀上往下瞟了一yan。桌上摆着瓦夏先前在国立高等工艺mei术学校里印的尤里·安德烈耶维奇的小册子。

ma林娜和医生住在斯pi里东大街，戈尔东在旁边小布隆纳亚街上租了一间房子。ma林娜和医生有两个女儿，卡帕卡和克拉什卡。卡pi托林娜，即卡帕卡，六岁多了，不久前诞生的克拉夫吉娜才六个月。

一九二九年的初夏天气很热。熟人穿过两三条街彼此zuo客都不dai帽子，不穿上衣。

戈尔东的房间建筑得很古怪。它原先是一家时装店的作坊，有上下两个单间。一整块玻璃橱窗从当街的那一面把两个房间嵌在一起。橱窗玻璃上用斜ti金字写chu裁feng的姓名和他的职业。橱窗里面有一条从楼下通往楼上的螺旋梯。

现在这个作坊隔成三个房间。

在两层楼之间用木板隔chu一dao夹层，上面有一个对住房来说显得稀奇古怪的窗hu。窗hu有一米高，一直伸到地板上。“它遮住了剩下的金字母。从它们之间的隙feng中能看到屋里人的tui，一直看到膝盖。房间里住着戈尔东。日瓦戈、杜多罗夫和ma林娜带着孩子们坐在他的房间里。孩子们跟大人不同，从窗外看得见全shen。ma林娜不久便带着小姑娘们走了。屋里只剩下三个男人。

他们正在闲谈，那zhong夏天老同学之间懒洋洋的闲谈，老朋友们之间的友谊长得已经无法计算了。他们平时怎么闲谈呢？

谁要有足够的词汇，谁就能说得和想得自然连贯。只有日瓦戈ju备这个条件。

他的朋友们缺乏必要的表达手段。他们俩都缺乏口才。他们能够使用的词汇太贫乏，说话的时候在屋里走来走去，不停地使劲xi烟，挥动着两只手，一连几次重复同一个意思（“老兄，这不诚实；就是说，不诚实；对了，对了，木诚实”）。

他们没意识到，他们jiao谈当中这zhong过分的jin张情绪毫不表示xing格的热烈和开阔，恰恰相反，暴louchu它们的不完mei和缺陷。

戈尔东和杜多罗夫属于有教养的教授圈子。他们的一生都在好书、好思想家、好作曲家和那zhong昨天好、今天好、永远好、就是好的音乐当中度过的。但他们不明白，中等趣味的贫乏比庸俗趣味的贫乏更坏

本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>